順序修正案提出日期生效日期
第一國會不得制定有關下列事項的法律：確立國教或禁止信仰自由；剝奪言論自由或出版自由；或剝奪人民和平集會和向政府請願、抗議的權利。1789年9月25日1791年12月15日
第二紀律良好的民兵隊伍，對於一個自由國家的安全實屬必要；故人民持有和攜帶武器的權利，不得予以侵犯。1789年9月25日1791年12月15日
第三任何兵士，在和平時期，未得屋主的許可，不得駐紮民房；即使戰時也不允許，除非法律明訂。1789年9月25日1791年12月15日
第四人人具有保障人身、住所、文件及財物的安全，不受無理之搜查和扣押的權利；此項權利，不得侵犯；除依照相當理由，加上宣誓或誓願保證，並具體指明必須搜索的地點、必須拘捕的人，或必須扣押的物品，否則一概不得發出搜查令和扣押狀。1789年9月25日1791年12月15日
第五無論何人，非經大陪審團的陳訴或起訴書，不受判處死刑或褫奪公權之罪；惟於戰爭或社會動亂時期中，正在服役的陸海軍或民兵發生的案件，不在此限。任何人不因同一罪行而遭受兩次生命或身體的危害；不得在任何刑事案件中被迫自證其罪；非經正當程序，不得被剝奪生命、自由或財產。人民私有產業，如無合理賠償，不得被徵為公用。1789年9月25日1791年12月15日
  • 无标签